O'Neill suspended by New York gaming commission